Mercado y factor humano: el valor de la creatividad

Desde el área de Traducción de la Universidad Europea, te invitamos a participar en una jornada inspiradora que pone el foco en el valor del factor humano en un entorno cada vez más automatizado.

En un momento en que las tecnologías evolucionan a gran velocidad, ¿qué lugar ocupan la creatividad, la sensibilidad y el criterio profesional en la traducción y la interpretación? Lejos de visiones distópicas, el mercado muestra una realidad muy distinta: una demanda creciente de profesionales versátiles, capaces de combinar herramientas digitales avanzadas con un enfoque artesanal y cuidado. Según la Oficina de Estadísticas Laborales de EE. UU., se prevé que el empleo en este sector crezca un 2 % hasta 2033.

Sobre todo ello reflexionaremos junto a María Ferrer y Guillermo Marco, docentes y profesionales en activo, que compartirán su experiencia y su visión sobre cómo la tecnología y la vocación artística se integran en la práctica real de la traducción y la interpretación.

Durante la jornada también se presentarán los programas que dirigen en la Universidad Europea de Valencia: el Máster en Traducción Audiovisual (MTAV) y el Máster en Interpretación de Conferencias (MIC), diseñados para formar perfiles creativos, preparados para los desafíos y oportunidades del mercado actual.

Programa:

• 11:00h - 11:15h
  Presentación del Máster en Traducción Audiovisual.
• 11:15h - 11:30h
  Presentación del Máster en Interpretación de Conferencias.
• 11:30h - 12:15h
  Charla: Mercado y factor humano.
• 12:15h - 12:30h
  Turno de preguntas.

Inscríbete y asiste a la jornada en nuestro Campus de Alicante, ¡te esperamos!