
- marta.zomeno@universidadeuropea.es
- School of Social Sciences and Communication - Valencia
- Campus Turia
Associate Professor
Marta Zomeño Pérez
- Languages and Translation
- Law
Marta Zomeño Pérez is a certified German translator and interpreter, as well as a lawyer. She teaches in the Bachelor's Degree in Translation and Intercultural Communication and in the Bachelor's Degrees in International Relations and Law at the European University of Valencia. She specializes in legal and scientific-technical translation, with extensive experience in specialized translations for both private clients and international translation agencies. In the field of law, her specialization focuses on corporate and family law.
Academic background
Bachelor of Arts in Translation and Interpreting
- Universitat Jaume I
- 2007-2012
Graduate in Law from the University of Valencia (Estudi General)
- Universidad de Valencia
- 2015-2020
University Master's Degree in Law from the University of Valencia (Estudi General)
- Universidad de Valencia
- 2020-2022
Master's Degree in Business Law. Commercial, Labor and Tax Consulting from the University of Valencia (Estudi General)
- Universidad de Valencia
- 2021-2022
Expert course in socioeconomic crimes
- Valencia Bar Association
- 2023
Expert course in Family Law
- Valencia Bar Association
- 2023-2024
Expert course in Inheritance Law
- Valencia Bar Association
- 2025
University Diploma of Expert in Mediation, Private Conciliation and Collaborative Law
- Cardenal Herrera-CEU University
- 2026
Professional experience
Titulaciones
Research projects
JUDGENTT Action Research Project
JUDGENTT action research project of the Textual Genres for Translation research group at Universitat Jaume I (October 1, 2011 – June 30, 2012). TASKS PERFORMED: - Assisting in the development of a project. - Task organization. - Terminology documentation in different languages. - Document preparation for classes and presentations.